出国留学生跨文化适应的特点分析
出国留学生群体一直是跨文化适应研究重点考察的人群之一。出国留学生的年龄大多都在19岁在28岁之间,他们出国目的明确,通常逗留的时间在五年以内,与其他跨文化适应者相比有着不少的差异。
Furnham和Bochener(1986)总结出了出国留学生群体面临的普遍的四大问题:
(Furnham和Bochener,1986)
(1)国外任何旅居者都要面对的问题,比如种族歧视,语言障碍,住宿问题。
(2)所有年轻人面临的问题一也就是怎样成为一个情感上独立,富有责任感的社会一员。
(3)来自学业方面的压力
(4)出国留学生的国别和民族身份认同在与当地人交往的过程中往往特别突出和显著,这会带来一些列的问题。
Danckwott将出国留学生跨文化适应的特点归纳为以下几点:第一,文化适应只发生在某个或某些领域,并且只有当出国留学生的行为模式遭到客居文化质疑的时候,文化适应过程才会开始发生。第二,文化适应是一种认知上的转变过程。这一认知以及行为方式上的转变是为了和其他社会成员取得和谐一致,以避免社会冲突。第三,文化适应者在文化适应中的自我参与程度不同。文化适应可以是表面上的应付,也可以是人格结构上的深层次改变。第四,文化适应可以是有意识的,也可以是无意识的。在大部分J清况下,文化适应是在不知不觉中发生的,即在潜移默化中发生。第五,文化适应是对不同社会亚群体的适应。出国留学生所接触的各类生活群体越多,需要接受和适应的社会角色也就越多,其适应的程度也就越高。第六,在文化适应的不同阶段,出国留学生参与适应的积极性主动性也不大一样。一般而言,在开始时,适应的积极性比较高。第七,文化适应受客居国文化对外来者的开放程度和封闭程度的影响。客居国文化对外来者越开放,就越有助于促进外来者的文化适应。